修改前先用朴素的话说清原意,再找句子的主干、搭配和逻辑。每次尽量围绕一个主要问题改动,改后重新通读,确认没有改变原本想说的事情。
示例一
原句:我们讨论并听取了同伴提出的建议。
示例二
修改:我们听取并讨论了同伴提出的建议。
怎样理解
这句话要写先听后讨论的流程,调整动词顺序即可。另一些句子则是修饰语离对象太远,需要把限定范围的词放回合适位置,才能避免读者误会。
动笔练一练
①修改“我把昨天借来的仔细那本书读完了”。②说明仔细应当修饰什么。
查看参考表达与思路
①我仔细读完了昨天借来的那本书。②仔细说明阅读这一动作的方式,应靠近相应动词,而不是插在那本书的内部。
容易忽略的一点
调整位置时要保留原句的时间和对象,不要顺手改出新的事实。
迁移练习
从自己的草稿中选择一句不够清楚的话,写出修改前后两个版本,并用一句话解释这次修改具体解决了什么。